Vrtnar in Gitandžali

Image for Vrtnar in Gitandžali from emkaSi
+ / - Hover over image to Zoom
Other Views

    Vrtnar in Gitandžali

    Broširana - 13. jan 2014
    ( 0 )
    ISBN/EAN:P_9789616654913
    Redna cena: 19,90 €

    Dve epski pesnitvi največjega indijskega književnika, Nobelovega nagrajenca.

    SkrijPoglej več
    Deli:
    - 1 + 19,90 €
    Rok dobave: 5-7 dni
    Dodaj v košarico

    Opis

    Tagore je bil prvi indijski književnik, ki ga je z navdušenjem sprejela tudi zahodna civilizacija in mu celo podelila
    Nobelovo nagrado
    . Pripadal je nadvse ugledni bengalski družini, iz katere je pred njim izšlo že več zelo pomembnih in
    vplivnih osebnosti. Večino svojih pesmi, ki jih je pisal v svoji domači bengalščini, je tudi uglasbil in so se izjemno priljubile
    množicam, saj je govoril o preziranju in zaničevanju bogastva, plemenitosti notranjega življenja, o tem, da človek ni samo
    telo, temveč je tudi duh, ki se lahko odkriva zgolj v ljubezni in da obstaja nespremenljivo načelo, iz katerega vse izhaja in
    h kateremu se vse ponovno vrača.

    Prva knjižica zbirke Srečanje mojstrov peresa predstavlja Tagorejevi najbolj priljubljeni in najbrž tudi najboljši pesnitvi.
    Vrtnar
     je nesporno najbolj ganljiva in presunljiva pesnitev
    velikega indijskega pesnika s preloma 19. in 20. stoletja.
    Nasprotno z večjim delom njegovega pesniškega opusa, ki ima pretežno duhovno podstat, je ta pesnitev erotična lirika, ki
    pa jo je mogoče brati tudi kot neposredno duhovno posvečenje. Prevajalec Anton Gradnik je s tem prevodom ustvaril eno
    od svojih največjih prevajalskih mojstrovin.

    V zahodno kulturo je Tagoreja vpeljal W. B. Yeats na začetku 20. stoletja. Vse do danes je ostal največji in najpomembnejši
    indijski književnik, njegova dela pa so prevedli v neštete jezike. Še največkrat so prevedli njegovo pesnitev
    Gitandžali, epsko
    delo, ki opisuje vernikovo stremljenje k bogu, njegovo čaščenje in oboževanje (bhakti), a tudi njegove težave, skušnjave in
    nadloge, ki so del duhovne rasti vsakega posameznika.

    O avtorju

    -Rabindranath Tagore-

    Rabindranath Tagore bengalski pesnik, filozof, slikar, skladatelj, glasbenik in reformator hinduizma, * 7. maj 1861, Kolkata, † 7. avgust 1941, Kolkata. Leta 1913 je prejel Nobelovo nagrado za književnost.

    Ostale knjige tega avtorja

    Podrobnosti o izdelku

    Oglejte si več iz oddelkov:

    Mnenja kupcev

    Povprečna ocena kupcev:

    (0)
    (0)
    (0)
    (0)
    (0)
    ( 0 )
    Ocenite izdelek s klikom na zvezdice:

    Komentarji