Zapri
Knjiga Paul Celan: Pesnik, preživelec, Jud (1995) je biografija, v kateri se pripoved o pesnikovem življenju prepleta z interpretacijo njegovih pesmi. V dobrih dvajsetih letih je postala eno temeljnih del celanoslovja. Paul Celan (1920–1970) je eden največjih, če ne celo največji pesnik 20. stoletja. O njem so mdr. pisali véliki filozofi 20. stoletja (Gadamer, Lévinas, Derrida), na Slovenskem je v zbirki Lirika izšel knjižni izbor Celanovih pesmi v prevodu in potem še nekaj manjših izborov, vendar se o njem za zdaj piše bolj malo. Johnu Felstinerju (1936), ameriškemu Judu in dolgoletnemu profesorju za angleško literaturo na Stanfordu, je dolgoletna prevajalska izkušnja s Celanovim pesništvom omogočila, da v svoji knjigi odpre marsikatera vrata v Celanovo temno, hermetično govorico in osvetli to, na kar meri na prvi pogled neprebojna pesniška šifra. Felstiner iz prve roke in mojstrsko razkriva, kako se rešujejo prevajalski problemi, in to ob tako radikalno pesniškem jeziku, kot je Celanov – ob jeziku, ki se mu pesnik izpostavlja s svojim metafizično nezavarovanim bivanjem in ki, nabit z brezdanjostjo tega bivanja, stopa v eksces.
Predviden rok dobave: 3-5 delovnih dni
Pri vseh nakupih nad 59 € je poštnina brezplačna.
Strošek priprave paketa in dostave znaša 3,95 €.
Številni izdelki imajo oznako "brezplačna dostava", kar pomeni, da v primeru nakupa takšnega izdelka poštnine za celoten paket ne boste plačali.
Več o dostavi
Emka.si omogoča naslednje načine plačila:
z gotovino ob prevzemu (velja le za fizične osebe),
s karticami (Mastercard, Visa, ActivaMaestro, Activa, Diners),
Plačilo po predračunu (pravne osebe)
Račun z odlogom plačila (za javna podjetja, knjižnice, šole)
Več o plačilih
Pri vsakem izdelku je naveden predviden rok dostave. Glede na to katere izdelke izberete, se vam pri oddaji naročila prikaže tudi končni predviden datum dobave vašega pakete.
Večino izdelkov dostavljamo iz lastne zaloge, zato so naši dobavni roki zelo kratki.
Ko vam bomo poslali paket boste o tem obveščeni tudi po emailu. V emailu bo navedena številka vašega paketa ter povezava do Pošte Slovenije, kjer boste lahko preverili natančen status dostave.
Več o dostavi
Več kot milijon slovenskih in tujih knjig ter najbogatejša izbira šolskih potrebščin v Sloveniji
