Domov FpoF - Slovenski avtorji v tujih knjigah
.



Leposlovne knjige slovenskih avtorjev v tujih jezikih 2010/2011



1. Les Poetes de la Méditerranée : Anthologie , Editions Gallimard, ISBN-13: 978-2070435975
2. Occupying Spaces , zbornik, založnik Slovenski gledališki muzej, ISBN 9789616860017
3. Loro tornano la sera, založba ZTT – EST, distributer Buča, ISBN 978-8871741307  
4. Aleš Debeljak, Without anesthesi-a : new and selected poems , Persea Books, ISBN 978-0892553655
5. Franjo Frančič, Eis. Feuer. Wirklichkeit , Založba Drava, ISBN 978-3854355885
6. Franjo Frančič, Wo verstecken sich die Schmetterlinge vor dem Regen , Založba Drava, ISBN 978-3854356264
7. Niko Grafenauer, Geheimnisse : Gedichte und Sprüche , Mohorjeva založba Celovec, ISBN 978-3708605753
8. Drago Jančar, Der Baum ohne Namen, Folio, ISBN 978-3852565279
9. Drago Jančar, Drvo bez imena , Meandar, ISBN 978-9537355616
10. Drago Jančar, Il ronzio , Forum, ISBN 8884203953
11. Rezka Kanzian, Heimsuchung : Hörgedichte , Pavelhaus/Pavlova hiša, ISBN 978-3900181468
12. Rezka Kanzian, Schattenblüten , Pavelhaus/Pavlova hiša, ISBN 978-3-900181185
13. Lojze Kovačič, Les immigrés. 2, L'enfant de la guerre , Éditions du Seuil, ISBN 978-2020869133
14. Peter Kuhar, Widerständig : Erinnerungen aus acht Jahrzehnten , Založba Drava, ISBN 978-3854356158
15. Cvetka Lipuš, Belagerung des Glücks , Založba Drava, ISBN 978-3854356110
16. Miha Mazzini, Mi chiamavano il cane : versione 17.2, Nikita, ISBN 978-8895812069
17. Brane Mozetič: Banalidades , Buenos Aires 2011, ISBN 978-9872730376
18. Brane Mozetič: Banalita , Edizioni del leone, ISBN 978-8873143260
19. Boris Pahor, Qui e proibito parlare , Tascabili, ISBN 978-8864111087
20. Boris Pahor, Piazza Oberdan , Nuovadimensione, ISBN 978-88-89100677
21. Boris Pahor, Necropolis , Dalkey Archive Press, ISBN 978-1-56478-611-1
22. Boris Pahor, Nekropol ´, UMco, ISBN 978-9616803205
23. Boris Pahor, Necrópolis , Agencia pública del libro de la República de Eslovenia, ISBN 978-9619282151
24. Boris Pahor: Pelerin parmi les ombres , Agence Slovene du Livre, ISBN 978-9619282168
25. August Pavel, Mein froststarrendes Jahrhundert , Pavelhaus/Pavlova hiša, ISBN 978-3-900181208
26. Eva Petrič, Una caja sin piel , flotando, Ediciones B, ISBN 978-9876272230
27. Boris Pintar, Parabole familiari , Zoe, ISBN 978-8886865548
28. Sebastijan Pregelj, Gašper Troha, Ljubljana literary trail , Študentska založba, ISBN 978-961-2423629
29. Josefa Prelog, Spätherbstgedanken , Pavelhaus/Pavlova hiša, ISBN 978-3-900181260
30. Ernest Ružič, Das Portrait : Erzählung , Pavelhaus/Pavlova hiša, ISBN 978-3-900181475
31. Ernest Ružič, Ein-Prägungen , Pavelhaus/Pavlova hiša, ISBN 978-3-900181284
32. Maja Razboršek, Nepopolna Hestija = L 'imperfetta Estia , Kulturno društvo Vilenica, ISBN 978-9616685184
33. Jani Oswald, Andante Mizzi , Založba Drava, ISBN 978-3854356127
34. Breda Smolnikar, Ked sa hore zazelenajú brezy , Kalligram, ISBN 978-8081013973
35. Lucija Stepančič, ilustracije Damijan Stepančič , Ljubljanski imenik, Revija Likovne besede, 978-9619248171
36. Tomaž Šalamun, Ballata per Metka Krašovec , Multimedia, ISBN 88-86203586
37. Tomaž Šalamun, Baladë për Metka Krašovec , Ideart, ISBN 978-9995629779
38. Tomaž Šalamun, El manzano , Editorial Arte y Literatura, ISBN 978-9590305283
39. Tomaž Šalamun, The Blue Tower , Houghton Miffin Harcourt, ISBN 978-0547364766
40. Venčeslav Šprager, Augenblicke , Pavelhaus/Pavlova hiša, ISBN 978-3-900181192
41. Aleš Šteger, The book of things , BOA Editions, ISBN 978-1934414415
42. Vlado Žabot, Wilcze noce , Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, ISBN 978-83-22619575
43. Josip Jurčič, Proces kozła w Wiśniowej Górze , JSKD OI, ISBN 978-9616819244
44. Josip Jurčič, Jareće suđenje u Višnjoj Gori , JSKD OI, ISBN 978-9616819138
45. Brane Mozetič: Lost Story, založba TALISMAN House Publishers, distributer Buča, ISBN 978-1584980865

Strokovne knjige slovenskih avtorjev v tujih jezikih 2010/2011

družboslovje in humanistika
 
1. Slavoj Žižek, John Milbank, Creston Davis, The Monstrosity of Christ: Paradox or Dialectic? , MIT Press, ISBN 978-0262516204
2. Udi Aloni, Slavoj Žižek, Alain Badiou, Judith Butler, What Does a Jew Want?: On Binationalism and Other Specters , Columbia University Press, ISBN 978-0231157599
3. Did Somebody Say Totalitarianism?: Four Interventions in the (Mis)Use of a Notion (Essential Zizek) , Verso Books, ISBN 978-1844677139
4. Revolution at the Gates: Zizek on Lenin: The 1917 Writings (Essential Zizek) , Verso Books, ISBN 978-1844677146
5. Slavoj Žižek: Living in the End Times: Updated New Edition , Verso Books, ISBN 978-1844677023
6. Alja Adam, Slađana Mitrović, Love and sexuality : anthropological, cultural and historical crossings , Centre for Women's Studies : Red Athena University Press, ISBN 978-9536955350  

strokovna literatura  

7. Matjaž Dolšek, Protection of Built Environment Against Earthquakes , Springer, ISBN 978-9400714472
8. Matej Marinč, Razvan Vlahu, The Economics of Bank Bankruptcy Law , Springer, ISBN 978-3642218064
9. Gorazd Meško, Dejana Dimitrijević, Charles B.Fields, Understanding and Managing Threats to the Environment in South Eastern Europe , Springer, ISB 978-9400706132

umetnost 
 
10. Albert Ferre: Total Housing: Alternatives to Urban Sprawl , Actar, ISBN 978-8496540880 (v knjigi predstavljeni slovenski arhitekti)
11. The History of European Photography 1900 - 1938 (Volume 1) , FOTOFO and The Central European House of Photography, ISBN 978-8085739558 (v knjigi poglavje, posvečeno slovenskim fotografom, besedilo Lara Štrumej)
12. Terry Smith, Contemporary Art, Laurence King , ISBN 978-1856697163 (v knjigi predstavljeni tudi slovenski umetniki, mdr. NSK in Irwin)
13. Jurij Sadar, Boštjan Vuga, Sadar & Vuga: A Review , Hatje Cantz, ISBN 978-3775731430
14. Till Briegleb, Christian Raabe, Inka Schube, Roman Bezjak: S ocialist Modernism, Photographs on the Historical Architectural Culture of eastern Europe’s Urban Landscapes , Hatje Cantz, ISBN 978-3775731881
15. A+U 10:12 483: Joze Plecnik: Vienna, Prague and Ljubljana , Idea Books, ISBN 03899160
16. Enota: Designpeak 11 , Equal Books, ISBN 978-8996633655
.

EMKA Top 100
Najbolj prodajano na emka.si
.
Celotna lestvica